Il nostro paziente ha un'atrofia dei muscoli spinali.
Our patient has spinal muscular atrophy.
Il nostro paziente ha un encefalocele fronto-nasale con asimmetria centrale.
Our patient has a frontonasal encephalocele with a midline cleft.
L'allagamento e' stato contenuto e il nostro paziente ha sentito dolore per sette anni.
The flood's contained, and our man's been in pain for seven years.
Ok, bene, allora rifacciamoci al numero di esperienze omosessuali che il nostro paziente ha avuto.
Okay, well, then let's base it on the number of homosexual experiences our patient has had.
Anche quando gli obiettivi impostati sono realistici, specifici e raggiungibili, il nostro paziente ha bisogno di una tabella di marcia che consenta di poter raggiungere la meta.
Even if the goals are realistic, specific and attainable, the client needs a roadmap to get there.
Il nostro paziente ha appena confessato un crimine.
Our patient just confessed to a crime.
Evidentemente... il nostro paziente ha imparato a memoria l'intero libro.
Evidently, our patient has memorized the whole book.
A meno che, non ci sia alcuna lesione pituitaria e in tal caso il nostro paziente ha solo accesso alla roba buona.
Unless, of course, there is no pituitary damage, in which case, our guy got his hands on the good stuff.
Tra il momento in cui e' uscito e quello in cui e' rientrato, il nostro paziente ha perso mezzo chilo.
Between the time he checked in and the time he rechecked in, our patient lost a single pound.
Scusate se ignoro l'ironia del fatto, ma il nostro paziente ha un'emorragia polmonare e noi non abbiamo nulla.
I hate to push past the irony, but our patient's bleeding into his lungs, and we've got nothing.
Si', e' un problema piuttosto serio, quasi quanto il fatto che il nostro paziente ha diaframma perforato, sterno incrinato, naso rotto e una parziale perdita dell'udito, che sono dovuti al toro che l'ha attaccato, e... problemi neurologici
Yes, that is very troubling. Almost as much as the fact that our patient has a ruptured diaphragm, cracked sternum, broken nose, and partial hearing loss, which can be explained by a bull jumping on him.
Il linfoma potrebbe essere stato causato da un virus, l'HTLV-1, che il nostro paziente ha contratto facendo sesso con sua moglie.
Her lymphoma could have been caused by a virus, HTLV-1, which our patient contracted through having sex with his wife.
Se le avete dato succinilcolina o anestetici gassosi, controlla la temperatura - perche' il nostro paziente ha reagito male.
You gotta watch her temp if you gave her any sux or inhalation anesthetics because our kid had a reaction.
Perche' il nostro paziente ha reagito male.
'Cause our kid had a reaction. Oh, damn it.
Il nostro paziente ha preso un volo ieri mattina a Mumbai.
Our patient flew out of Mumbai early yesterday morning.
Il nostro paziente ha la possibilità di comunicare con differenti interlocutori in funzione delle informazioni di cui ha bisogno.
Our patients can communicate with different contact persons based on the information they need.
A credito del figlio del nostro paziente, ha respinto indignato questo indegno rispetto all'impresa crionica e ha raggiunto un compromesso nel preservare il cervello.
To the credit of the son of our patient, he indignantly rejected this unworthy in comparison with cryonics undertaking and reached a compromise in preserving the brain.
La cosa ironica è che Beethoven, il nostro paziente, ha scritto la sua più bella musica dopo essere diventato sordo.
The irony is that Beethoven, our patient, wrote his most wonderful music after he became deaf.
1.9844579696655s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Did the kid vomit during the night? 